Emily ha sempre sognato di avere un cavallo. Finalmente i suoi genitori gliene hanno regalato uno per il suo compleanno! Lei sta morendo dalla voglia di montarlo per la prima volta ma non ha ancora gli abiti adatti. La aiuti?